Loading...
青春不是年華
2007年9月30日 星期日
厄爾曼並非哲人，名不見經傳，但《青春》ㄧ文，卻撥動了不少人的心弦，使人如聽晨鐘，如聞暮鼓，朝夕自警自策。只因為它真正說出了關於青春的秘密......
《青春》 作者：賽繆爾‧厄爾曼
青春不是年華，而是心境；青春不是桃面、丹唇、柔膝，而是深沉的意志、恢弘的想像、熾熱的感情；青春是生命的深泉湧流。
青春氣貫長虹，勇銳蓋過怯弱，進取壓倒苟安。如此銳氣，二十年後生有之，六旬男子則更多見。年歲有加，並非垂老；理想丟棄，方墮暮年。
歲月悠悠，衰微只及肌膚；熱忱拋卻，頹唐必致靈魂。憂煩、惶恐、喪失自信，定使心靈扭曲，意氣如灰。
無論年屆花甲，抑或二八芳齡，心中皆有生命之歡樂，奇蹟之誘惑，孩童般天真久盛不衰。
人的心靈應如浩渺瀚海，只有不斷接納美好、希望、歡樂、勇氣和力量的百川，才能青春永駐、風華長存。
ㄧ旦心海枯竭，銳氣便被冰雪覆蓋，玩世不恭、自暴自棄油然而生，即便年方二十，實已垂垂老矣；然則只要虛懷若谷，讓喜悅、達觀、仁愛充盈其間，你就有望在八十高齡告別塵寰時仍覺年輕。
以上《青春》的文章節錄於哈佛家訓2。也許整篇文章因為翻譯問題，讀起來文謅謅的，但整體體態處於真正年輕階段的我們，是否應該更加珍惜現在所有？老年人所羨慕、小孩子所不懂、中年人快要失去的年輕，正掌握在我們手上，東坡曾說：『但屈指、西風幾時來？ 又不道、流年暗中偷換。』在此一同勉勵各位DDH的夥伴，珍惜光陰、把握現在(雖然已經是很老掉牙的論調了= =)，讓深沉的意志、恢宏的想像、熾熱的感情在我們的體內燃燒奔放吧！
《青春》 作者：賽繆爾‧厄爾曼
青春不是年華，而是心境；青春不是桃面、丹唇、柔膝，而是深沉的意志、恢弘的想像、熾熱的感情；青春是生命的深泉湧流。
青春氣貫長虹，勇銳蓋過怯弱，進取壓倒苟安。如此銳氣，二十年後生有之，六旬男子則更多見。年歲有加，並非垂老；理想丟棄，方墮暮年。
歲月悠悠，衰微只及肌膚；熱忱拋卻，頹唐必致靈魂。憂煩、惶恐、喪失自信，定使心靈扭曲，意氣如灰。
無論年屆花甲，抑或二八芳齡，心中皆有生命之歡樂，奇蹟之誘惑，孩童般天真久盛不衰。
人的心靈應如浩渺瀚海，只有不斷接納美好、希望、歡樂、勇氣和力量的百川，才能青春永駐、風華長存。
ㄧ旦心海枯竭，銳氣便被冰雪覆蓋，玩世不恭、自暴自棄油然而生，即便年方二十，實已垂垂老矣；然則只要虛懷若谷，讓喜悅、達觀、仁愛充盈其間，你就有望在八十高齡告別塵寰時仍覺年輕。
以上《青春》的文章節錄於哈佛家訓2。也許整篇文章因為翻譯問題，讀起來文謅謅的，但整體體態處於真正年輕階段的我們，是否應該更加珍惜現在所有？老年人所羨慕、小孩子所不懂、中年人快要失去的年輕，正掌握在我們手上，東坡曾說：『但屈指、西風幾時來？ 又不道、流年暗中偷換。』在此一同勉勵各位DDH的夥伴，珍惜光陰、把握現在(雖然已經是很老掉牙的論調了= =)，讓深沉的意志、恢宏的想像、熾熱的感情在我們的體內燃燒奔放吧！
標籤： 生活雜記
0 個意見:
張貼留言
訂閱 張貼留言 [Atom]
<< 首頁